基督邁克談憤怒與完美&基督二次降臨

共二篇文章：
第一篇：基督邁克談憤怒與完美
第二篇：基督邁克與宇宙構造之介紹
====================
Christ Michael Aton Speaks on Anger and Perfection

基督邁克談憤怒與完美

By Jess Anthony

通過傑斯-安東尼傳遞

Jul 4, 2011 - 10:27:12 AM

原文：http://abundanthope.net/pages/Jess_Anthony_29/Christ-Michael-Aton-Speaks-on-Anger-and-Perfection.shtml
鳳凰涅槃和stohz共同翻譯

7-4-11

Christ Michael Aton, I'm asking for comments on anger and blame and seeking perfection. These topics have raised questions with me and I feel both should be addressed.

基督邁克艾頓，我請求你對於［憤怒和指責、以及尋求完美］進行評論。這些主題引起了我的一些疑問，我感覺這些都需要被闡述一下。

Jess, I am here with you. These both are dissimilar but connected topics, as you view them. I speak of perfection, but I understand that man is not capable of that state. I ask for as much completion as possible and as much resolution . Man's sense of balance and accomplishment is tied in with his sense of achieving a goal or finding a solution. He doesn't sense equilibrium unless he has no more tasks that are incomplete.

傑斯，我在這裡，與你在一起。這倆個主題不很類似，但當你考慮它們時，卻是有關聯的。我提及完美，然而我理解的是人類無法達到那種狀態。我要求盡可能實現完美，以及盡極大決心去實現完美。人類的平衡感和成就感與他的實現一個目標或找到一個解決辦法相關聯。直到他再沒有未完成的任務，他才能心情平靜下來。

I seek the best resolution possible for ongoing situations that man has started. These are complicated by steps Gaia must take to move ahead with her ascension to a new level of vibration. We are coordinating various levels of energy that each requires a separate field of operation . The energy of Earth that you view with anticipation of disasters is one complicated level. The winding down of struggles in other fields like banking or military control have still a strong energy pattern that must have closure. Man's attempts to keep these initiatives going are preventing a peaceful dying down of the energy arc. His last minute attempts to keep control have continued this sequence beyond the limit of what should have been a natural ending. Any possible option is tried with little regard for the peripheral consequences.

我在尋求最佳的、可能的解決方案來處理人類已經引發的、正在上演的局勢。這些局勢因蓋亞必須要採取的步驟來進行她的揚升以達到一個新層次的振動而變得複雜化。我們正在協調不同層次的能量，每個層次的能量都需要一個不同的操作領域。你所考慮的、預期有許多災難的地球能量是一個結構複雜的層次。在金融或是軍事控制等其他領域的起伏不斷的掙扎仍舊有著很強的能量模式，它們必須要終結。人類企圖保持這些主動權進行下去，這些企圖在阻礙著這能量弧的平穩消失。他的最後時刻的企圖保持控制，已經超出了本應是一個自然結束的界限。任何可能的選擇都被不計外圍後果地嘗試過。

I am working from a time frame determined by galactic and cosmic changes that have been planned by Source and his agents in Orvonton. I am privy to the choices, and my determinations are colored by these others at a higher level. I am the supreme creator and judge for my universe of Nebadon, but my position is, none the less, in coordination with the decisions of my overseers. I have my own free will in choices for my universe, but even they must be in alignment with directives from Havona and the Paradise Isle.

我在一個被星際和宇宙變動所決定的時間框架內處理這一切，這些變動被源頭和他在（超級宇宙）奧溫頓的代理們所計劃。我個人有許多選擇，而我的決定被這些在更高層次上的其他力量（指源頭和他的代理們）所影響。我是我的內巴頓宇宙的至高造物主和審判者，然而我的職務，無論如何是要與我的上級監督者協調一致的。我對於我的宇宙的眾多選擇有我的自由意志，然而即使那樣，它們必須要與來自（中央宇宙）哈沃納和天堂島的指令保持一致。

Let's continue with the questions you asked yourself. What is anger? What is blame? How is this manifested, and who is to determine what authority makes judgment?

讓我們繼續討論你問過自己的那些問題。什麼是憤怒？什麼是指責？這是怎樣顯現的，以及誰將決定由何樣權威做出判斷？



Anger is a rea​​ction based on memories and experiences. It is an emotional creation that shifts responsibility to someone or something else. Unhappiness or frustration seeks a cause, and man is programmed at this point to assume the source of discomfort or imbalance is external.

憤怒是基於記憶和經驗的一種反應。它是將責任從一個人轉移到另一個人身上的一種情感產物。苦惱或挫折在尋求原因，而人類在這點上被編程，認為那些不適與失衡是源自外部的。



All reactions are built around internal decisions. An outside source does not choose an individual response. A situation is analyzed and placed in a category made up of preconceptions and opinions. These categories trigger emotional responses, which then trigger actions or reactions.

所有的反應都是根據內部決定而建立的。外部來源不會決定個人的回應。一個情形會被分析和放置在一個由偏見和意見組成的類別中。這些類別會觸發發情感回應，繼而觸發行動或反應。



An individual perceives a situation, determines the extent of interaction with personal balance, evaluates the extent of this disruption based on past experiences, ranks it, and begins to define it with emotional reactions. These emotional reactions range from anger to helplessness. Based on these emotional colorings, an individual gives up personal control to the perceived threat. The reactions may be an attack or surrender. The blame is put on the outside cause, and the anger or feeling of weakness is viewed as a justified defense.

個人感知一種情況，確定個人平衡的互動程度，基於過去經驗評估破壞的程度，分等級，並開始用情感反應來定義它。這些情感反應涉及從憤怒到無助。基於這些情感上的色素，個人放棄了對潛在威脅的個人控制。這些回應可能是攻擊或者放棄。指責是放在外部的原因，而憤怒和軟弱感被看作合理的防禦。



In each situation the cause of the feelings is the individual, not the outside source. When a person maintains spiritual balance, the perception of discomfort is viewed as an assessment of personal context that needs a different focus. Something internal needs to be examined and resolved to prevent this sense of imbalance. Why is the external situation causing a sense of threat or weakness? What preconception triggers this reaction? What caused this preconception in the first place? What experience could have been handled differently and resolved with more peace?

在每一種情況下，這些情感的原因是個人的，而不是外部來源。當一個人保持靈性的平衡時，對不適的感知被視作一種[需要另外一個關注點] 的個人狀況的評估。內部事務需要被檢查和解決，以防止這種不平衡感。為什麼外部的情況會導致威脅或軟弱的感覺？是什麼偏見引發這個反應呢？是什麼導致了這先入為主的偏見呢？有什麼經驗可以有不同的處理，並用更多平和來解決問題呢？



Once this core issue is realized, an individual can release the negative energy by asking for alignment with my truth and light. When this core issue is released and cleaned, the emotional baggage disappears. The outside disturbance no longer takes away personal power and triggers an emotional habit in defense.

一旦意識到這個核心問題，個人會通過請求與我的真理與愛對齊來釋放負面能量。當這個核心問題被釋放和清理，這個情感包袱就消失了。外部的干擾將不會帶走個人的力量，和触發防禦性的情感習慣。



Much is happening in your outside world-or at least it seems that way, based on the information your senses are able to provide. Perceptions are colored by the perceptions of others, and described in terms that have been determined by the observers as red flags to set off preconditioned emotional routines. It is impossible for man to free himself from these emotional manipulations, even though he tries to remain balanced.

基於你們的感覺所提供的信息，在你們的外部世界中發生了很多事，或者至少看起來那樣。感知被他人的觀點所影響、被觀察者所確定的、以（激進）紅色標誌的方式來闡述，以引發預設的情感套路。使人類從這些情感操縱中擺脫出來是不可能的，儘管他試圖保持平衡。



My advice is to examine before you react. Look at the source of the information, analyze the description, maintain a sense of perspective on reactions it may cause in others, and explore your own emotional feelings before you rush into action or surrender your resistance. Ask for balance and alignment to know what steps to take. Don't automatically fall into reactions that are preconditioned or set up by the information itself.

我的建議是在你反應之前仔細審視。查看信息之源，分析那描述，保持一種對於它會引起他人何樣反應的感知，並探索你自己的情緒感受，在你倉促行動或是放棄你的抵抗之前。尋求平衡和校準，以知曉採取什麼步驟。不要自動陷入那些先入為主的、或被信息自身所預先設定的反應。

I am in charge of what is going on, not the powers of the dark, or the voices telling you how to think or react. Political unrest and natural disasters are just experiences, not events that will cause me to lose control of my creation. I am not allowing the destruction of anything that will be necessary for man to ascend with Earth. This is a given. This has already been decided, and all the so-called threats you see are only generating fear to tap into instilled habits that prevent you finding spiritual balance and alignment with me. Focus on me and ignore what is trying to create anger or blame. Resolve your personal issues and move towards perfection.

我在掌管著這正在進行的一切，而不是黑暗的力量，或是那些告訴你如何思考或反應的聲音。政治動盪和自然災害只是一些經歷，它們不會是一些導致我對造物失去控制的事件。我不會允許任何對人類與地球揚升所必需之物的毀滅。這是被給定的。這已經被決定了，所有你們所看到的、那些所稱的威脅只是在製造恐懼，使你們陷入被灌輸的習慣中，以阻止你們找到精神平衡，並與我校準。集中精力於我（基督），忽略那些企圖製造憤怒與指責的事務。解決你的個人問題，邁向完美。

Christ Michael Aton

基督邁克艾頓

=========================

Introduction for newcomers
By CM / Eve
Jul 13, 2011 - 2:28:42 AM
新來者的介紹—基督二次降臨
基督邁克通過伊芙傳遞
Jul 13, 2011 - 2:28:42 AM


親愛的人們，閱讀這篇訊息的讀者，以及這個被你們稱爲地球，嬗或蓋亞，並在宇宙注冊爲玉苒廈(Urantia)的星球上的居民，我向你們表達我的問候。我是你們稱爲【基督】並允諾會返回的那位—這個好消息是現在【我回來了】，我的位置比你們許多人猜想的或不幸地恐懼的要近得多。


我知道你們中的大多數人只是有一個［所有關於基督的］模糊的印象，那麽就讓我介紹一下自己—因爲此時再次需要這樣的介紹。


我的名字是【內巴頓的基督邁克】，我是你們所居住的這個宇宙的創造者，但我不是【永恒之父】(注：源頭/第一本源/天父/上帝/神）。我是他的直系兒子之一，被稱作造物主之子，“邁克爾們”，並且是那些稱爲地方宇宙的創造者。不要和大天使麥克混爲一談。【永恒之父】居住在天堂島，位於我們稱爲的【大宇宙】的核心。內巴頓是我創造的一個地方宇宙，它只是衆多衆多其他被我的兄弟創造的宇宙之一。一定數量的地方宇宙形成了一個超級宇宙，7個超級宇宙環繞著中央宇宙哈沃納，其中心爲天堂島。


我的宇宙以我的靈性伴侶NEBADONIA（注：我們所稱的內巴頓之母-內巴丹尼娅）的名字來命名的，她是這個宇宙的母性靈體，持有女性能量。


當你們閱讀《地球之書》時，你們會發現更多的細節。


2000年前，我在這裏，化身在這個星球上，你們稱爲我基督耶稣。我曾在這裏，在我親愛的、以他的薩南達的頭銜所熟知的［伊蘇伊曼紐爾庫馬拉大師］的協助下，當我臨在時，伊蘇的靈魂和我共用一個肉身，被你們稱爲耶稣的這個人的肉身，但當年被稱爲伊曼紐爾。


我留給你們的遺産—我的愛的教導和宇宙的智慧—在我離開我的肉身後的黑暗時代中，已經被故意的扭曲了。這個星球在過去的幾千年已經面臨了各種各樣的巨大問題，因爲這是一個墮落的星球，由於它的靈性領袖加入我的一個直系兒子，路西法率領的叛亂。我們不得不對它（地球）進行隔離。


現在我已經回歸，會將這個星球帶回到光中，我呼喚你們的合作和協助。手拉著手，心連著心，我心愛的。你們關於我的回歸的想法可能與真正意義上的【二次降臨】完全不同。沒有欣喜若狂，並且你們將不會看到白袍包裹著一個多愁善感的人（注：指耶稣略顯文弱的圖像）。

我的回歸是一次現代派的回歸，因爲我將利用你們當代的工具和習慣，對於你們我將看上去更像一個太空飛船的指揮官。事實上，我已經在這裏幾十年了，和我的艦隊成員在一起，觀察和核對多種方案以應對這項任務。


我這次不是重新投生，而是使用一具不同的人類肉身，一個非常高大的人體。我很清楚有不少假的CM(基督麥克）出現在你們的星球上，聚集觀衆和迷惑大衆。這些假貨中一些人自稱是我的投生，我告訴你們，事實並非如此，不是這次。（注：比較基督的首次降臨使以新生嬰兒投生的方式，他的二次降臨則是直接使用一個高大的成人肉身）


仍然有黑暗勢力在編造各種虛假信息以詆毀我的計劃和我的身份，但我仍然是這個宇宙的創造者，並且【永恒之父】也完全參與了這項任務，所以最終即使使最“有前途努力的”干擾也將會被轉變。


親愛的人們，不要恐懼尼布魯行星（注：曾預言將會毀滅地球的末日行星）、黑洞、褐矮星、“虛假”攻擊或地球變化。我們一直關照著你們，以無數的你們還不能想象和理解的方式。我選擇AH（無限希望網站）作爲我【二次降臨】的塵世組織。關注那裏的信息對於你們是明智的，以此同時意識到我的【二次降臨】同時是其他大師的二次降臨，例如穆罕默德。因爲這個星球是時候加入到［神聖合一］中了，它的文明也必須學會不再被分離，即使是由於宗教或政治的分歧。


我們已經前來對你們直言。以前有多少次我們直言不諱，又有多少次我們並沒有被聽到。這次我們將（再次前來直言相勸）。你們所聽到的將不會是有趣動聽的，這不意味著我們不愛你們，但你們必須學會長大，成爲靈性宇宙成人，更高的宇宙人類。



你們必須離開你們的沙箱，看看事實的真相。我們會說出真相，我們會揭露那些故意被隱藏的東西—你們會很震驚。許多消息不是很好。你們許多人會發現他們花費他們一生大部分時間執迷於一個完全沒有神性的矩陣。你們會怎樣說：真理會使你解放，然而它會首先使你沮喪？那就這樣吧。做好準備。


許多準備信息已經在“鳳凰期刊”中被啓示了。這些主要是我和伊蘇的作品，我們傳遞給一個記錄者，那時仍是上個世紀。在這些期刊中，我以 Gyeorgos Ceres Hatonn，鳳凰號星際飛船指揮官身份簽名，因此這些期刊也被叫做 “鳳凰期刊”。我僅在新千年之初揭示了我的身份。


那所謂的“新時代”大遊戲場阻礙你們成長而不是促進你們成長。有許多工作要做—各種問題的真正協助工作，這些不會靠坐在一起唱靈性歌曲而解決。你或許會唱它們，但是確定你要著手去做一些要做的事。


這個星球上的狀況甚至比糟糕還要糟糕。。。與那些滲入你們思想中的新時代信息告訴你的同樣糟糕。路西法不再呆在這裏了，然而他的許多手下仍在，這要改變了。美與善仍在周圍，但是貪婪與邪惡幾乎毀掉我的種子星球，我原本設計了它要容納許多生命形式。這不是遊戲，這個舞台不是用來扮演角色的。


這些是發生重大變化的時刻，親愛的人們，不要恐懼，而是盡你們所能貢獻來服務他人，促進他們的進化與發展。


那些尋求的人受到祝福，因爲他們會發現。


那些渴求他們神聖起源的人受到祝福，因爲他們會回家。


那些選擇脫離黑暗意圖而來加入光明的人受到祝福。


你對我的臨在有一個特定的想法，但我會有很大不同。我不希望你風塵撲撲跪倒我腳下來表達你的敬畏，我不是爲了你的崇拜而前來。你可以叫我爲你的造物主，然而我更像是你的朋友，。。。當我現在再次在這個星球行走，我衷心希望成爲你內心神聖的日出。


我請求你將所有這些舊的與過時的東西束之高閣，過時的想法，教條以及其他。。。從而獲得一個清新的和更新的空間，這將被即將到來之日所帶來的榮耀所重新填滿。


2000年來你們將我放在你們的十字架上，然而，我復活了。我仍舊是你們的主權者與造物主，我仍舊愛你們，懷著神聖的同情和詼諧，以及父親般的熱情-我正在爲你們鋪好回家的路。


SOURCE:
http://abundanthope.net/pages/Eve_109/Introduction-for-newcomers.shtml

鳳凰涅槃和stohz共同翻譯